アウトリガー リゾーツ & ホテルズは、ホノルルを拠点とする高級ホテル チェーンおよび管理会社であり、ハワイ、アジア太平洋地域、およびインド洋の島々でホテル、コンドミニアム、およびバケーション リゾート施設を運営しています。日本のカスタマーへ向けたローカライズ広告を担当いたしました。